sexta-feira, junho 25, 2010

Eles sao o camiño inca!

Eu nao, eles! Foi a sua resposta quando lhe questionaram se era aquela mochila grande que ela iria levar para a trilha. Eles, aos quais ela se refere, nao sao burros de carga, e sim os porteadores. Homens - ou talvez um pouco menos que isto, pela maneira como sao tradados - que carregam as nossas barracas, nosso alimento para os 4 dias de caminhada, nosso lixo, e de alguns, os excessos. Segundo Simeon, o nosso guia, a legislacao determina que o peso maximo por porteador deve ser de 20kg, porém, como nao existe nenhum controle, este peso pode chegar facilmente a 30 kg. Lembro de ter visto como recomendacao de algum especialista que o peso maximo nao deve exceder 10% da massa corporea. Seguramente nenhum deles pesava mais de 100kg...

Eles sao os protagonistas do tour e agem como meros coadjuvantes. Nao nos olham nos olhos, passam sempre por nós de cabeca baixa, como se estivessem ali simplismente para servir. Dá pra se sentir em uma peca de teatro. Eles passam correndo na nossa frente com aquele peso desumano nas costas para para preparar todo o cenario de almoco ou pouso nos pontos de apoio. Barracas armadas, tendas de refeicao montada, mesa posta (sim, havia mesa, banquinho, toalha de mesa, um copo pra cha, um copo pra suco. Luxos altamente desnecessarios.). As refeioes nos surpreendiam a cada dia. Sempre uma sopa diferente como entrada, um prato principal bem balanceado, que nao se repetia nenhum dia, seguidos de um chazinho para ajudar na digestao. Comemos peixe, frango, muita salada - O clima frio ajuda a conservar. Todos os dias erámos acordados por eles com um cha bem quentinho (sim, de coca). Ótimo para acordar e despertar nas manhas frias da altitude. Quando levantamos para tomar o cafe da manha, eles correm para desmontar as nossas barracas e depois da refeicao comeca a correria para lavagem dos utensilios naquela agua congelante do rio. Arrumam tudo para seguir em frente e repetir tudo, preparando o cenário para a próxima parada. Eles nos recebem com um suco fresquinho, depois que chegamos acabados no acampamento apòs subirmos e descermos montanhas com as nossas singelas mochilas de nao mais que 5kg.

Agem como invisiveis. Mas e impossivel nao notá-los. Quando se pára no topo da montanha e comeca a nascer aquela sensacao de vitoria, conquista e superacao, passam dezenas deles por nos, encurvados como animais, com um peso surreal nas costas, correndo para que o espetaculo dë certo e "estraga tudo". É impossível nao notá-los. E a sensacao de vitoria vai esmaecendo, pois neste momento percebemos que para estarmos ali alguem está sendo praticamente escravizado. Eu pude notá-los! E perceber que eles nao usam calcados adequados, sao sandálias de pneu. Nao usam mochilas com todas estas tecnologias das quais dispomos, como alcas reguláveis, tecido especial para transpiracao, compensacao de lombar, blá, blá, blá...Suas mochilas sao, na sua maioria, sacos de naylon, daqueles utilizados para transportar alimentos, com uma alca imrovisada. Eles descem aquelas centenas de degraus irregulares correndo. O prazo de validade dos seus joelhos, coluna e tendoes tëm um lapso de anos. Eu pude notá-los, e percebe-los significava toda uma confusao de sentimentos, pois a sensacao de estar se aproximando de Machu Pichu, se aproximando da realizacao de um sonho, era bombardeada pela indignacao, compaixao e revolta de vë-los trabalhando em condicoes tao sub-humanas.

A maior alegria de chegar nos pontos de apoio antes do grupo era poder sentar ao lado deles, poder trocar algumas palavras, vendo-os erguer a cabeca para conversar, conquistar deles o "olhar no olho" e um sorriso timido, sempre com expressao de cansaco. Isso foi mais bonito do que ver a cidade sagrada dos incas. Aliás, eles sao proibidos de entrar em Machu Pichu. Poluicao, talvez. No ultimo dia, todo o grupo precisa acordar antes das 4h da manha, pois eles tem que correr para pegar o trem das 5:30 em Águas calientes para ir até Cusco, deixar o seu "fardo" na agencia e depois retornar pr conta propria ($) para o povoado onde vivem. Perdendo este trem, o proximo so äs 22h. Eles também sao proibidos de entrar no trem utilizado pelos turistas.

"No Brasil também é assim?" - Foi a pergunta de fugencio referindo-se ao trabalho deles. Lembrei do Vale do Pati, onde as mulas levavam nossos alimentos e cada um os seus pertences e barracas, mas fiquei com vergonha de falar, pois ele mesmo ja havia se comparado a um animal minutos atras. "Somos serranos" - Foi o que um deles respondeu quando perguntei se ja tinha visto o mar, como se @ sua casta nao fosse permitido. "Ah, salcantay!, por que pra lá sao os animais que carregam o peso, eu vou pra lá como ajudante de cozinha" - Eustáqui respondeu quando perguntei qual a trilha que ele preferia ´para ir a Machu Pichu.

Se um turista quiser contratar um porteador para carregar sua mochila (leia-se excesso), é necessário pagar a agencia U$ 80.00 extra, porém este dinheiro nao é repassado para o porteador. Por todo esforco nos 4 dias eles recebem 100 soles. Isso mesmo, 100 miseros soles peloes 4 dias de trabalho! Segunbdo eles, so a propina (gorgeta) que faz valer a pena. Portanto, se vc for fazer a trilha inca va preparado para retibui-los, eles merecem!!! Perguntei a Fugencio por que eles nao se organizavam em cooperativa para que o turista pudesse contratá-los diretamente. Segundo ele, esta cooperativa existe. Existe também um presidente e um tesoureiro que recolhe as contribuicoe$ deles e somem no mapa (FDP!!!!!!!). Com todas essas historias nao tem como nao chorar.

Existem cerca de 12 trilhas para chegar a Machu Pichu. Com certeza preciso voltar lá por outra trilha com condicoes diferentes desta. Eu nao fiquei feliz. Nao foi forte como pensei que iria ser. Forte foi ve-los todos ali. A todo tempo com expressao de esgotamento e dor. A TRILHA INCA SAO OS PORTEADORES! E como forma de homenagem - ou protesto - as fotos desde o km 82 até a cidade sagrada dosa incas que vou exibir aqui serao simplismente as fotos deles.

Muito obrigada Fugencio, Alcides, Juan Sergio, Roberto, Eustáqui e todos os outros 10porteadores do meu grupo, dos quais infelizmente eu nao consegui decorar o nome.
















9 comentários:

Unknown disse...

Filha
Já nos falamos hoje pelo MSN e SKIPE mas não poderia deixar de fazer um breve comentário sobre essa importante página, da sua viagem.
Apoiamos seu protesto e aguardamos seu novo retorno a Macchu Piccho - PERU, noutra circunstância, onde você poderá ter outra vivência interior;

Veja abaixo, uma citação do Livro: PLANETA TERRA, SUA ORIGEM, SUA HISTÓRIA, SEU DESTINO:
“As mulheres gradualmente assumirão um papel cada vez mais importante no futuro. Elas serão restituídas da dignidade que experimentaram nas primeiras Idades de Ouro. Agora, como a Terra está entrando na Idade de Ouro Permanente, o Raio Feminino nos Andes se tornará predominante. Cada vez será mais e mais visível e os aspirantes espirituais voltarão sua atenção para as Montanhas dos Andes ao invés das do Himalaia, que se refere ao Raio Masculino.” (Lorde Maytreya, 1964);

Amamos você de todo o coração e ficamos muito orgulhosos com sua atitude.
Beijos dos seus pais e todos os Familiares,
Estamos com muita SAUDADE, mas queremos que você siga em frente com o seu Projeto Pessoal.
DEUS a abençoe e proteja!
Israel e Mirian Medrado

Unknown disse...

Cin, como meu irmão mesmo já disse: és a melhor garota que eu já conheci e ele só te viu algumas vezes, mas sentiu que tu és muito especial. Adorei ler tua percepção do todo, parece que FDP tem em qualquer lugar do mundo. Força e que tua coluna melhore logo. riBJO!

Ricardo Tiburcio disse...

Fantástico relato; Digamos ser um misto de externar uma revolta com a realidade e um "prestem atenção com o próximo". Acredito que se perguntar a muitos o que mais lhes impressionaram em Machu Pichu dirão "a paisagem" e nem sequer terão notado os considerados sub-humanos. Parabéns por trazer a realidade.

Unknown disse...

...que triste!!!!!!! Revoltante mesmo eh saber que eles acreditam ser inferiores e miseraveis!!!!... Infelizmente nem todas as pessoas sao sensiveis como vc e capazes de perceber a dor e sofrimento desse povo. MUITO TRISTE!!!!! FIQUEI MUITO ANGUSTIADA AO LER ESSE TEXTO.

Anônimo disse...

Ainda bem que temos o amôr de Deus no coração e somos solidários, com nossos semelhantes. É triste perceber que tanta beleza é maculada pela exploração humana, que pena.
Tia Tânia

Anônimo disse...

Ola
estou indo para machu pichu mas nao tive como nao refletir neste seu relato...
A vezes vamos viajar para realizar um sonho porem mal sabemos que para este "sonho" ser realizado acontecem coisas deste tipo.
E pior, gastamos rios de dinheiro com equipos e etc, para fazer uma trilha e estas pessoas nao levam nada de especial sendo que eles que realmente precisavam.
Algo realmente desumano.

Parabens, o relato mais lucido que ja vi....

Paulo Alves disse...

Cínthia,
Gosto de ler seus relatos, pois sempre me surpreendo com visão diferenciada das coisas que a cerca.
Já li vários textos sobre a trilha inca, mas ainda não tinha lido nada sobre a condições de trabalho dos porteadores. Confesso que se tivesse lido antes, talvez não tivesse reservado essa trilha. E com certeza, quando a realizar, meus olhos vão estar mais atentos aos trabalhadores que tornam possui a realização dessa trilha que é o Trekking mais conhecido das américas.
Parabéns por manter a mente aberta para identificar a dimensão humana nos fatos a sua volta.
Beijos.
Continue com sorte na sua viagem.

Paurílio disse...

Tal qual escravos esses pobres porteadores. EXPLORAÇÃO - uma imundície que eternamente viverá na mente do homem. Realmente, no fim de algum tempo como estarão os joelhos, a coluna desses homens? E interessante é que não percebi nenhum deles com compleição física avantajada. Creio que o exercício constante desse sobe e desce montanhas já os faça preparados. - Aliás, o pior mesmo é a maneira como são tratados pelos que dirigem a cooperativa, enganosamente quanto ao que merecem ganhar pelas pesadas tarefas.

Ricardo Souza disse...

NOSSA!!!!
Confesso que quando vi o título do post fui logo acometido da adrenalina de ler sobre Macchu piccho. E VOCÊ ME VEM COM UM RELATO COMO ESSE??

Li três vezes o post, pois a cada leitura uma nova percepção/reflexão se apresentava aqui na minha mente.

A única coisa que me vem a mente diante desse post é, um dos 10 mandamentos:

"AMAR AO PRÓXIMO COMO A TI MESMO!"

Cinthia,

Obrigado por me relembrar esse mandamento tão importante.